張菲考費玉清:扣子英文怎麼說?公布「答案」後全場哄堂大笑:這哪是英文
|
|||||||||
英文被稱為國際語言,畢竟世界上以英文作為官方語言的國家占絕大多數,想要打開國際的大門與世界接軌,和來自各地的人溝通交流,必須把英文先練好。
張菲在節目上逗趣的說道,小時候總是會把英文參雜在書信中,最後乾脆變成歌曲:「father mother敬稟者,兒在校中讀book,樣樣功課都及格,只有english no good。」,聽得費玉清哈哈大笑,讓小哥忍不住也來一段:「happy happy 我真happy,H-A-P-P-Y,happy~」,張菲聽了直呼:「這是人家香皂的廣告歌,費玉清則驕傲的說:「這下我會西洋歌曲了!」
接著費玉清說道:「何止歌曲,數來寶都唱給你聽!」開始手舞足蹈,現場直接帶來一段英文數來寶:「Fredy one,Fredy two,Fredy best friend I know who,in the zoo,he is kangaroo~」
費玉清解釋道:「Fredy one,Fredy two,代表很多這個名字的人,兩位Fredy都是我的好朋友,他們住在動物園裡,他們是袋鼠。」,接下來張菲說道:「今天還有小朋友在現場,剛才開開玩笑,現在也要教他們一些英文,讓張哥哥和費伯伯一起教你們!」
接著張菲開始考費玉清英文,題目有:香蕉、番茄、鳳梨、眼睛、領帶、手指頭等...,全都難不倒小哥,費玉用搞笑的日語發音全都一一答出,但張菲問到扣子的英文時,費玉清答道 :「YKK(拉鏈上常出現的商標:吉田工業株式會社Yoshida Kogyo Kabushikigaisha的縮寫)」,讓張菲笑道:「那是拉鍊啦!這時候你就知道,書到用時方恨少。」
張菲最後說道:「不要說小朋友,連大人都想趕快學扣子叫什麼,我來給你們上一課,知道扣子怎麼念嗎?扣~子~(美式發音)」說完引起全場哄堂大笑。
兩人的對話真是非常精彩,能把中文與英文完美結合,不知道看完這段的大家,是否覺得平時艱澀難懂的英文瞬間變得生動有趣了呢? 精彩畫面: 圖片截取自YouTube 影片來源:YouTube |
|
轉發 分享 是一種境界 |
你有什麼想法嗎?? 快留言!! |
Facebook 粉絲 留言版 |
3672人都推薦這個。
|